跳转到内容

导入导出项目

.neko 是猫译员的项目包格式,它可以承载漫画项目中的完整数据。

你可以在书库中将项目包导入为新漫画,也可以在编辑器中导入到已打开的漫画中。

打开漫画的 导出 功能,选择导出范围和格式,再选择 .neko 项目包。项目包用于备份或迁移猫译员项目。

可以分别选择是否包含:

  • 原图;
  • 文本块及原文、译文和校对状态;
  • 图片摘要;
  • 自定义覆盖层;
  • 当前漫画关联的术语表。

覆盖层和术语表默认不包含在项目包中。需要备份或迁移这些数据时,请在导出时主动勾选。

项目包与术语表专用的 .gls.neko 格式不同。导入术语表的说明见术语表。