Xử lý hàng loạt
Mở xử lý hàng loạt
Phần tiêu đề “Mở xử lý hàng loạt”
Chọn thao tác ✨ trong trình chỉnh sửa. Bên trái dùng để chọn ảnh; bên phải dùng để chọn các bước và mô hình.
Chương hiện tại được chọn theo mặc định. Hãy chọn thêm ảnh, chương hoặc tập khi cần.
Bốn bước
Phần tiêu đề “Bốn bước”
Mỗi bước có một công tắc bật/tắt, một mục chọn mô hình và một phạm vi xử lý:
- Phát hiện khối văn bản tìm các vùng chứa văn bản.
- Trích xuất văn bản đọc văn bản gốc bên trong các khung đã có.
- Trích xuất tóm tắt ảnh tạo phần mô tả cho ảnh.
- Dịch tạo bản dịch.
Một bước sẽ bị vô hiệu hóa khi các điều kiện tiên quyết của nó chưa có. Bước Dịch cần văn bản gốc, có thể là văn bản đã có sẵn hoặc do một bước trước đó trong cùng kế hoạch tạo ra.
Lựa chọn phạm vi
Phần tiêu đề “Lựa chọn phạm vi”Nhãn cụ thể khác nhau tùy bước, nhưng ý nghĩa thì giống nhau:
- Tất cả chạy lại bước đó trên cả những kết quả đã có.
- Chỉ mục còn thiếu chỉ xử lý những ảnh, khung hoặc bản dịch chưa có kết quả.
“Tất cả” có thể thay thế kết quả đã có, kể cả văn bản gốc hoặc bản dịch mà bạn đã chỉnh sửa thủ công. Nên ưu tiên chỉ xử lý mục còn thiếu, trừ khi bạn thực sự muốn tạo lại kết quả.
Phát hiện chồng lấn
Phần tiêu đề “Phát hiện chồng lấn”Khi chạy lại bước phát hiện trên tất cả ảnh, bạn có thể loại trừ những khung chồng lấn với khung đã có. Cách này giúp lấp chỗ trống mà không thêm các bản trùng lặp rõ ràng, nhưng bạn vẫn nên kiểm tra lại kết quả.
Ngữ cảnh dịch
Phần tiêu đề “Ngữ cảnh dịch”Khi bật công tắc ngữ cảnh dịch, hai loại ngữ cảnh sẽ được gửi đến mô hình. Khi tắt, chỉ văn bản gốc của trang hiện tại được gửi đi.
- Tóm tắt của ảnh hiện tại, nếu đã được trích xuất hoặc sẽ được trích xuất bởi một bước trước đó trong kế hoạch này.
- Văn bản gốc và tóm tắt ảnh của các trang trước và sau, nếu chúng đã được trích xuất, hoặc sẽ được trích xuất bởi một bước trước đó trong kế hoạch này và các trang đó nằm trong lựa chọn hiện tại.
Số trang ngữ cảnh trước và sau trang hiện tại và công tắc ngữ cảnh xuyên chương trong cài đặt truyện tranh cũng ảnh hưởng đến ngữ cảnh. Khi số trang là 0, chỉ tóm tắt của ảnh hiện tại được sử dụng.
Trước khi bắt đầu
Phần tiêu đề “Trước khi bắt đầu”Nút Bắt đầu chỉ khả dụng khi:
- có ít nhất một ảnh được chọn;
- có ít nhất một bước được bật;
- mọi bước đã bật đều có mô hình khả dụng;
- điều kiện tiên quyết của bước đã có sẵn, hoặc sẽ được tạo ra bởi một bước trước đó.
Các tác vụ xuất hiện trong bảng tác vụ toàn cục. Đừng di chuyển hoặc xóa tệp nguồn khi đang xử lý.
Lỗi và khôi phục
Phần tiêu đề “Lỗi và khôi phục”Mở rộng bảng tác vụ để xem các tác vụ bị lỗi cùng thông báo lỗi đầy đủ. Tác vụ bị lỗi có thể được thử lại, và theo mặc định sẽ tự động thử lại 3 lần. Bạn có thể thay đổi điều này trong cấu hình dịch vụ tương ứng.
Dùng Buộc thử lại cho tác vụ đang chạy hoặc đang xếp hàng nhưng thực sự bị treo. Tác vụ hàng loạt được kiểm tra trong chế độ xem chi tiết lô.