تخطَّ إلى المحتوى
تُرجمت هذه الصفحة بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد تحتوي على أخطاء. اقرأ النص الإنجليزي الأصلي

استيراد المشاريع وتصديرها

تُعدّ .neko صيغة حزم المشاريع في Neko Translator. استورد حزمة من المكتبة بوصفها قصة مصورة جديدة، أو استوردها إلى القصة المصورة المفتوحة حاليًا في المحرر. أثناء الاستيراد، اختر القصة المصورة الهدف وطابق محتويات الحزمة. وإذا كانت الحزمة تحتوي على صور أو طبقات تراكب، فيمكنك معاينتها قبل التأكيد.

عند الاستيراد إلى فصل موجود، اضبط مطابقة الصفحات باستخدام المطابقة التلقائية أو المطابقة حسب الترتيب. ولكل صفحة واردة، اختر ما إذا كنت تريد الكتابة فوق صورة موجودة، أو استيرادها صفحةً جديدة، أو تخطيها. راجع المطابقة قبل تطبيق الاستيراد.

تؤدي الكتابة فوق صفحة موجودة إلى استبدال صورتها. وإذا كانت الحزمة تحتوي على كتل نصية لتلك الصفحة، فستُستبدل جميع الكتل النصية الموجودة في الصفحة بدلًا من دمجها. كما أن صورة التراكب المستوردة إلى الطبقة والصفحة نفسيهما تستبدل الصورة الموجودة. للاحتفاظ بالمحتوى الموجود، استورد الصفحة صفحةً جديدة أو تخطَّها.

استورد صور الصفحات العادية باستخدام إضافة صور في الفصل الهدف. يُعامَل ملف ZIP العادي الذي لا يحتوي على بيانات وصفية للمشروع على أنه مجموعة من الصور، ويمكن الاستفادة من بنية المجلدات داخله لاستنتاج مجلدات القصة المصورة وفصولها. لا تمزج أرشيفًا مع مصادر أخرى في عملية استيراد واحدة. أما ملفات المسارد، فراجع المسارد.

افتح تصدير في قصة مصورة، واختر نطاق التصدير وصيغته، ثم اختر حزمة مشروع .neko. تُستخدم حزم المشاريع للنسخ الاحتياطي لمشروع Neko Translator أو لنقله.

اختر كلًّا مما يلي على حدة لتحديد ما إذا كان سيُضمَّن:

  • الصور الأصلية؛
  • الكتل النصية ونصوصها المصدر والمترجمة والمُراجَعة؛
  • ملخصات الصور؛
  • طبقات التراكب المخصصة؛
  • المسارد المرتبطة بالقصة المصورة الحالية.

تُستبعد طبقات التراكب والمسارد افتراضيًا. حدّدها عندما تحتاج إلى تضمينها في النسخة الاحتياطية أو النقل.

تختلف حزمة المشروع .neko عن صيغة .gls.neko الخاصة بالمسارد، والتي تحتوي على بيانات المسرد بدلًا من مشروع قصة مصورة.